Urnenabstimmung vom 16. Mai 2021 über die Geschäfte der Bürgerversammlung
Mit der «Verordnung über die Beschlussfassung über Geschäfte der Bürgerversammlung während der Covid-19-Epidemie» vom 19. Januar 2021 hat die Regierung des Kantons St. Gallen Gemeinden die Möglichkeit eröffnet, die aktuellen Geschäfte an einer Bürgerversammlung oder mit einer Urnenabstimmung zu beschliessen. Zudem wurde die Frist für die Beschlussfassung über das Budget 2021 sowie über die Jahresrechnung 2020 bis Juni 2021 verlängert.

Aufgrund dieser dringlichen Verordnung hat der Verwaltungsrat der Ortsgemeinde Goldach beschlossen, anstelle der am Freitag, 19. März 2021 geplanten Bürgerversammlung am Sonntag, 16. Mai 2021 eine Urnenabstimmung durchzuführen und über folgende Geschäfte zu beschliessen:

1.  Genehmigung der Jahresrechnung 2020
2.   Antrag des Budgets 2021

Briefliche Stimmabgabe / Urnenöffnungszeiten
Die Stimmberechtigten können ihre Stimme brieflich abgeben. Eine genaue Anleitung befindet sich auf dem Stimmrechtsausweis. Die Urnenöffnungs­zeiten und die Möglichkeit der vorzeitigen persönlichen Stimmabgabe sind ebenfalls auf dem Stimmrechtsausweis ersichtlich.

Die stimmberechtigten Ortsbürgerinnen und Ortsbürger erhalten die Abstimmungs- und Wahlunterlagen in den nächsten Tagen.

Falls die Jahresrechnung nicht mehr greifbar ist, kann diese unter www.og-goldach.ch - Über uns - Jahresrechnungen abgerufen oder bei unserer Geschäftsstelle bestellt werden (sekretariat@og-goldach.ch oder 071 845 14 28).

Goldach, 15. April 2021

Verwaltungsrat der Ortsgemeinde Goldach